1:21:16
Je connais ce type.
1:21:34
C'est un officier de la correctionnelle.
1:21:55
Ils se sont occupés de Tunney
quand il allait parler.
1:21:58
Alors comment se fait-il que Figgis n'a
pas fait quelque chose contre çà ? C'était
le bras-droit de Ray à cette période-là.
1:22:02
Ensuite ils ont essayés de tuer Superboy.
1:22:05
Ils le cachaient, Freddy.
1:22:08
Ensuite ils ont fait crâmer la maison
de Figgsy quand ils ont pensés qu'il
pourrait parler.
1:22:12
Cà tu n'en sais rien. On a fouillé chaque
centimètre de cette maison.
1:22:19
Tout n'es pas une conspiration hexagonale.
1:22:23
Je crois que tu es resté beaucoup trop
longtemps autours de Figgs.
1:22:26
Il est le seul à recevoir du cash de cette
maison, et il se joue totallement de toi...
1:22:32
exactement comme ces trous du cul de la ville.
1:22:36
Et je suis désolé, mais... il n'y a rien
que tu puisses faire là-dessus.
1:22:40
Si, je le peux.
Je peux trouver Superboy et l'arrêter.
1:22:52
Je retourne dans mon Etat.
Je veux récupérer mon vieux job.
1:22:56
Je ne veux pas faire partie de çà.
1:22:58
Je ne veux rien avoir à faire
avec cet endroit.