Cop Land
prev.
play.
mark.
next.

:14:03
Pozornièe, kako možete da svedoèite...
:14:06
da je superdeèko skoèio sa mosta
ako ga niste vidjeli kako skaèe ?

:14:10
Gledam
vašu izjavu ovdje...

:14:14
koju ste da li
u dva ujutru.

:14:16
Stanite malo. Imam prigovor
jer smo ovo sve veæ objasnili.

:14:19
On je bio budan cijele noæi.
:14:21
Koliko æete puta postavljati
isto pitanje ?

:14:27
Da te pitam nešto
drugo, brate.

:14:34
Jesi li ikada bio
u Garisonu u Nju Džerziju?

:14:36
- Kakvo je to sad
pitanje ?

:14:40
Jesi li ikada bio
u Garisonu u Nju Džerziju?

:14:42
- Misliš da su bijelci sa mosta
tvoji prijatelji ?

:14:46
- Prigovor !
- Šta je vama ovo, ubilaèko odjeljenje ?

:14:51
Dobro, slušajte.
:14:54
Ako nam ne kaže što nas zanima
ostaæe bez posla.

:14:58
Prostije ne može biti.
Izgubiæe posao. OK ?

:15:02
Želiš li to ?
:15:04
Što ti misliš da smo mi ?
Gomila morona ?

:15:07
- Šta je s tobom ?
- Uz svo poštovanje, Mislim--

:15:10
- Ti da æutiš ! Umukni !
- Vjerujem--

:15:13
Izvini na izrazu,
ali tišina.

:15:16
Ako ne poène da nam daje
odgovore sa njim je završeno.

:15:20
Hoæeš da saèuvaš dupe ?
Poèni da odgovaraš.

:15:23
Reæi æeš nam ono.
Što ionako znamo.

:15:25
Uèini sebi uslugu,
i dosta zajebancije.

:15:48
To je Grotto (policajac).

prev.
next.