Cop Land
prev.
play.
mark.
next.

:27:02
Ali sam tvoj prijatelj.
:27:05
Fredi, moram da prekinem.
:27:07
Dozvolite da objasnim.
:27:09
Loš sistem je naterao Superdeèka
Babiæa da skoèi.

:27:14
Murray Babiæ je bio junak od policajca.
:27:17
Zaslužio je saslušanje, ali je znao
da ga u ovom gradu neæe imati.

:27:22
Aktivista Džons sastao se
sa roditeljima ubijenih djeèaka

:27:25
tražeæi ljudsku blokadu
mosta sutra.

:27:28
Pijani pandur skaèe s mosta.
To ne menja ubojstvo dva tinejdžera.

:27:32
Na Yankee utakmici,
Gradonaèelnik Fareli odgovorio je na...

:27:35
- izjave da je policija
podmetnula dokaze.

:27:38
Možda su postojale neke
neregularnosti na mostu.

:27:41
- Ali kao što rekoh--
- Ma dupe tvoje.

:27:43
Nema više komentara.
Ovdje sam da gledam utakmicu.

:27:46
- Oh, to ti je šef.
Jeli me zezaš ?

:27:50
- Nikada više neæeš
dobiti povišicu.

:28:00
- Pravilo dijagonale.
- Šta ?

:28:02
Pravilo diagonale. Crveno svjetlo,
skreni desno dok nije tesno.

:28:06
To je važnije i od zlatnog
pravila.

:28:08
- Da je Babiæ to znao,
sad bi bio živ.

:28:10
Fredi, Èujem da si spasao
Oli kornjaèu neki dan.

:28:15
- Šta ti je s nosom ?
- Ništa. Mala nesreæa.

:28:19
Slušaj, Džoji, treba da razgovaramo
ako imaš vremena.

:28:22
- Šta ?
- Trebali bi--
Ako imš par minuta.

:28:24
Lijepi Džoji
se kladi protiv Bullsa.

:28:27
Odkud to ?
Sad si neki visoki kockar ?

:28:29
- Jebi se Figz. Imao sam 12 pogodaka.
- Protiv 5-strukih NBA šampiona ?

:28:32
Vi što radite noæu,
:28:35
previše gledate Oprinu emisiju
umjesto da spavate.

:28:37
Uh-huh, Figz, pa ja barem
ne ušmrèem svoj novac.

:28:41
Kladilo se dijete
u tebi Džoji.

:28:43
Mali Džoji sa posterom
Meta iznad kreveta.

:28:46
Slušaj Figz,
uèini mi uslugu.

:28:48
Doði i otkopèaj me, izvadi to
dijete u meni i zagrizi.

:28:52
Dobro ga zagrizi.
:28:54
- Nosi se !
- Ne, ti se nosi !

:28:58
I taj konj je policajac.
Kako se osjeæaš zbog toga, Fredi ?


prev.
next.