Cop Land
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:47:03
Ele não presta; sabes como
recrutam o pessoal dos A.I.?

:47:08
Apanham-nos a deixarem-se
subornar

:47:10
e dizem-lhes que escolham,
ou a cadeia ou o Departamento.

:47:14
Ele sabe que o Superboy...
:47:18
Disse-lhe que estava errado,
e que se engana a teu respeito,

:47:22
mas sou o Xerife, sou suposto
saber o que se passa.

:47:27
E que aspecto achas
que isto tem?

:47:30
Vai para casa, Freddy.
E não penses assim tanto.

:47:33
Não posso ir para casa.
:47:36
Freddy, vai para casa.
:48:16
Fiz isto para ti.
- Não bebo mais, Tia Rose...

:48:21
Presta bem atenção.
Fiz isto para ti.

:48:24
Pronto, está bem,
fê-la para mim, foi?

:48:28
Obrigado.
:48:49
Voltaram a discutir?
:48:52
Ficámos de conversar a sério...
:48:55
E mandei a Caroline
para a minha Mãe.


anterior.
seguinte.