:43:01
	No. Naturaleza humana. La gente se ríe
o dice una broma para romper la tensión.
:43:04
	No puedes pasar todo el día abatido por
estar trabajando con gente moribunda.
:43:08
	Mi padre no está moribundo,
¡está convaleciente!
:43:13
	Dr. Ernst, ver al Dr. Butz.
:43:16
	Dr. Ernst, hace dos días
el Dr. Butz me dijo...
:43:20
	que seguiremos con la cirugía
para insertar el tubo de alimentación.
:43:23
	Cuando lo vea,
tal vez pueda recordárselo.
:43:25
	Tal vez deberías hablar con tu abogado.
:43:32
	No es mi intención enojarme.
:43:36
	Olvídalo.
No es mi intención ser inhumano.
:43:40
	Ya sé que no.
:43:44
	Todos somos pecadores.
:43:46
	Pero Dios ama a los pecadores.
:43:49
	Esas son buenas noticias.
:44:00
	¡Hola, Werner!
¡De tal palo, tal astilla!
:44:02
	- ¿En qué puedo ayudarte?
- Me llamó.
:44:05
	Deja de bromearme.
Yo no te llamé.
:44:12
	Vine a verlo acerca de la cama cinco,
nueve de Cuidado lntensivo.
:44:17
	No creo que el de la cama 5
sea mi paciente.
:44:20
	Sí lo es.
Nueve de Cuidado lntensivo.
:44:23
	¿Cama cinco?
:44:29
	Espera un minuto. Aquí mismo.
:44:39
	¿Qué pasa con la cama cinco?
Tiene todo pagado.
:44:42
	Tiene tres compañías de seguro médico
pagando sus cuentas mensuales.
:44:44
	Está programado para una gastrostomía...
:44:47
	pero la familia no consentirá.
:44:51
	La cama cinco es el paciente
y nosotros somos los médicos.
:44:56
	Me importa un bledo
lo que su esposa piense.
:44:58
	- Fui a Yale. ¿Adónde fue ella?
- No es la esposa.