:58:05
¿Hubo algo más que Ud. o la Srta. Potter
dijeron que no me haya contado?
:58:10
Ya le dije todo por lo menos tres veces.
:58:12
¿Nunca aconsejó a Felicia
en contra de la gastrostomía?
:58:15
¿Nunca indicó que creía
que el paciente...
:58:18
estaba en un estado
vegetativo persistente?
:58:21
¿A nadie?
:58:22
Se lo dije una y otra vez.
No. A nadie.
:58:27
No creo que
me esté diciendo la verdad.
:58:30
- ¿Lo han interrogado alguna vez?
- No, nunca.
:58:33
Una interrogación rigurosa puede ser
una experiencia desagradable.
:58:36
Decir mentiras con éxito
es casi imposible.
:58:40
Las mentiras cambian.
La verdad no cambia.
:58:42
Si un testigo honesto se confunde...
:58:45
sólo necesita recordar la verdad
y persistir en la verdad.
:58:47
Un testigo que está mintiendo
no puede persistir en la verdad.
:58:50
Aparecen cambios.
:58:52
Un buen abogado confronta esos cambios.
:58:54
Las cosas empeoran.
Cunde el pánico.
:58:56
Mentir bajo juramento es perjurio.
El perjurio es un crimen serio.
:59:01
Puede ser una experiencia devastadora.
:59:04
- Entiendo.
- Una cosa más.
:59:06
Si el abogado de Felicia Potter lo llama
a testificar, yo lo interrogaré.
:59:15
Tome mi tarjeta.
:59:18
Tiene mi número de teléfono,
de mi oficina, de mi auto.
:59:22
Si se acuerda de algo que no me haya
dicho, llámeme inmediatamente.
:59:27
- Lo haré.
- Adiós, Dr. Ernst.
:59:41
Hola. Habla Felicia.
Deje un mensaje después del tono.
:59:45
Felicia, habla Werner otra vez.
:59:47
Acabo de venir de una interrogación
con un abogado.
:59:51
Y tú--
:59:54
Tenemos que hablar.
Si hay algún problema...
:59:57
tiene que haber otra manera
de solucionarlo.