:59:01
	Puede ser una experiencia devastadora.
:59:04
	- Entiendo.
- Una cosa más.
:59:06
	Si el abogado de Felicia Potter lo llama
a testificar, yo lo interrogaré.
:59:15
	Tome mi tarjeta.
:59:18
	Tiene mi número de teléfono,
de mi oficina, de mi auto.
:59:22
	Si se acuerda de algo que no me haya
dicho, llámeme inmediatamente.
:59:27
	- Lo haré.
- Adiós, Dr. Ernst.
:59:41
	Hola. Habla Felicia.
Deje un mensaje después del tono.
:59:45
	Felicia, habla Werner otra vez.
:59:47
	Acabo de venir de una interrogación
con un abogado.
:59:51
	Y tú--
:59:54
	Tenemos que hablar.
Si hay algún problema...
:59:57
	tiene que haber otra manera
de solucionarlo.
1:00:02
	Llámame por favor. Tenemos que hablar.
1:00:06
	Envíelo a Citología. Que lo revisen
por hiperplasia linfoide. Avíseme.
1:00:09
	¿Dr. Hofstader?
1:00:11
	- Ernst, ¿qué pasa?
- Es sobre el paciente de la cama 5.
1:00:15
	Habla con el Dr. Butz. Habla Hofstader.
Quiero hablar con el Dr. Schneider.
1:00:19
	- Nada de esto es culpa mía.
- No importa.
1:00:22
	- ¿No importa?
- No importa.
1:00:24
	Tenía miedo que pudiera arruinar
mis posibilidades de estar en su equipo.
1:00:27
	¿Sí? No, no hasta que tengamos la fecha
de la tomografía. ¿Entendido? Sí.
1:00:32
	No estarás en mi equipo.
No importa si fue tu culpa o no.
1:00:37
	Un momento.
Nada ha cambiado desde ayer.
1:00:40
	Si fue culpa tuya, entonces
no mereces integrar mi equipo.
1:00:42
	Si no fue culpa tuya,
entonces no tienes suerte.
1:00:44
	No quiero en mi equipo a nadie
que no tenga suerte.
1:00:47
	Schneider, ¿dónde estabas?
1:00:49
	Dr. Ernst, vaya a ver al Dr. Butz.