1:10:01
Y no hiciste nada por nadie
a menos que hicieran algo por ti.
1:10:07
Sólo tengo 23 años.
Nunca tuve un despertar espiritual.
1:10:10
Recién había salido de la escuela
cuando me sucedió. Ten compasión.
1:10:13
Presenta una defensa mejor
que "sólo tengo 23 años".
1:10:17
La razón se desarrolla
a la edad de siete años.
1:10:21
No seas estúpido. Ven conmigo.
1:10:23
Mi infierno es mucho mejor
que el infierno en el que estás ahora.
1:10:31
¿Vas a suspender la citación o no?
1:10:33
Ese era un humectante. Ahora
un corrector para el tono de la piel--
1:10:37
Me importa un bledo
tu humectante.
1:10:39
Mi abogado me dijo que el hospital
mantiene vivo a mi padre...
1:10:42
porque cada día ganan $5,000 con él...
1:10:44
sólo por mantenerlo enchufado
a las máquinas de su cuarto.
1:10:47
Se oye como algo
que podría decir un abogado.
1:10:49
¿Qué dices? Nunca me dices
lo que piensas.
1:10:53
¿Por eso no dejan que la gente muera?
¿Porque están ganando dinero con ellos?
1:10:57
Los abogados son el motivo
por el que no dejan que la gente muera.
1:11:00
Los médicos y los hospitales no quieren
que los demanden por negligencia.
1:11:02
¡Mentira! Todo estaría perfecto,
excepto que mi padre aún sufre.
1:11:07
Cuando despierto en la mañana,
lo están succionando.
1:11:09
Cuando ceno, una enfermera lo mueve
para que no tenga llagas por la cama.
1:11:13
Cuando me voy a acostar en la noche,
aún está conectado a ese ventilador.
1:11:17
¿Me puedes ayudar?
1:11:20
Tú no me estás ayudando a mí.
1:11:22
Pero podría.
1:11:25
No quiero perjudicarte.
1:11:28
- Podríamos ayudarnos mutuamente.
- ¿Cómo es eso?
1:11:33
Mi abogado me dijo
que incluso si ganamos...
1:11:36
el hospital o Connie podrían apelar.
1:11:39
Mi abogado me dijo que la mayoría
de los pacientes muere antes de--
1:11:41
El hospital no retirará el soporte
de vida sin una orden del tribunal.
1:11:44
Es demasiado peligroso. Tienes
un abogado. Connie tiene un abogado.
1:11:47
Ya sé todo eso.
1:11:50
Por eso es que te pido...
1:11:54
que si hay alguna manera--
1:11:57
Te pido que termines
la vida de mi padre.