1:12:04
	¿Quieres decir que lo mate?
1:12:07
	También resolvería tu problema.
1:12:16
	Ignora el monitor.
Voy a ajustarle los terminales.
1:12:33
	Cuando sea demasiado tarde
para que te resuciten...
1:12:37
	te conectaré nuevamente.
1:12:40
	Voy a quitar el tratamiento.
1:12:51
	Ahora puedes irte.
1:12:57
	Te quiero.
1:13:10
	¿Sabes lo que me estás pidiendo?
¡No puedo hacerlo!
1:13:14
	Para ti sería tan fácil.
1:13:16
	Una vuelta del dial. Apuesto que sabes
cientos de forma para hacerlo.
1:13:24
	Quizás debas mirar nuevamente
esa cinta. Está todo allí.
1:13:28
	Allí dices que mi padre está
en un estado vegetativo persistente...
1:13:31
	que tengo razón en tratar
de detener la gastrostomía.
1:13:33
	Todo eso y muchas cosas más.
1:13:38
	¿Qué estás diciendo?
1:13:40
	Te estoy haciendo chantaje.
1:13:42
	Color natural en los labios.
Nadie usa lápiz labial...
1:13:46
	ya.
1:13:49
	Quiero que mates a mi padre.
Y si no lo haces...
1:13:51
	Ie daré esta cinta a mi abogado
para que la introduzca...
1:13:54
	como evidencia en el juicio,
junto con lo que dijiste...
1:13:59
	que sería suficiente para que te echaran
de tu programa de residencia.