:36:00
- lkke i starten.
- Hvem står bag det?
:36:08
- Det ved jeg ikke.
- Hvem hyrede dig?
:36:13
Jeg spurgte ikke.
:36:16
Jeg forlod aldrig kontoret.
Jeg talte i telefon med andre folk.
:36:23
Specialister, som stod for detaljer.
Ingen vidste, hvad det var.
:36:27
Pis! Du vidste det fra starten.
Han er dybt involveret i det.
:36:33
Nej, Quentin,
sådan gemmer de sig.
:36:37
Man holder alle adskilt, så venstre
hånd ikke ved, hvad den højre gør.
:36:41
- Hjernen viser sig aldrig.
- Hvis hjerne?
:36:47
Det er samme system. Pentagon,
multinationale firmaer, politiet.
:36:53
Gør man et lille job som at
bygge en tingest i Saskatoon...
:36:58
Pludselig er den en vigtig del
af en dødsmaskine.
:37:04
Jeg havde ret.
Hele mit liv har jeg vidst det.
:37:08
Jeg sagde det, Quentin. lngen
skal kalde mig paranoid igen!
:37:12
Vi skal ud herfra og
afsløre den tingest!
:37:21
- Hollowat, du har ikke fattet det.
- Så hjælp mig. Jeg vil vide det.
:37:28
Måske er det svært at fatte, men
der er ingen sammensværgelse.
:37:32
Ingen har ansvaret. Det er en fejl.
Der er ingen overordnet plan.
:37:39
Kan du fatte det?
Myndighederne overvåger dig ikke.
:37:45
- Hvad er det for en forklaring?
- Den bedste.
:37:49
- Jeg tror ikke der er nogen deroppe.
- Nogen skulle sige ja til tingesten.
:37:54
- Hvad? Kun vi ved, hvad det er.
- Vi aner ikke, hvad det er.
:37:58
Vi ved mere end andre. Nogen
vidste nok noget, før de blev fyret -