:32:02
Uma vontade de viver.
:32:04
O que nos aquece o íntimo.
:32:06
Obrigado, Quentin.
Sinto-me um novo homem.
:32:09
Pobre Worth! Ninguém gosta de mim.
:32:12
Se é esse o teu problema,
:32:13
porque nã o encaras?
:32:14
Porque não te deitas
e te deixas morrer?
:32:29
Vamos.
:32:31
Mostra-nos que tens alguma dignidade.
Salta para a trituradora.
:32:34
Sê um homem!
:32:45
Bem me parecia.
:32:49
Vai-te foder, Quentin!
:32:52
Eu não quero morrer.
:32:53
Sou apenas realista.
:32:55
Achas que se davam a tanto trabalho,
:32:56
para nos deixarem sair?
:32:57
E pensas que nos deixavam
tantas pistas para nada?
:33:01
Pensas que temos alguma importância?
Não temos!
:33:02
Dá-nos um tempo, para
procurarmos a saída.
:33:05
- Nunca vão conseguir sair daqui!
- Claro que vamos!
:33:07
- Não, não vão!
- É claro que vamos!
:33:09
Não há saída daqui!
:33:25
Apanhei-te.
:33:33
Como é que sabes isso?
:33:39
Responde-lhe, Worth.
:33:43
Oh meu Deus!
:33:49
Quem és tu?