:58:37
Que é que estás a fazer?
:58:41
Temos de chegar à base.
Estará mais calmo, para te concentrares.
:58:46
- Queres abandoná-los?
- Eles são armadilhas, Leaven.
:58:48
Nós temos a chave.
:58:50
Eles só vão tentar impedir-nos
de encontrar a saída.
:58:53
Acredita em mim.
:58:55
Tenta ver o que eu vejo.
Como funciona a minha mente.
:58:58
Para mim as pessoas
são transparentes.
:59:04
Eu vi através das paredes.
:59:06
Vi-o a trabalhar, a desenhar isto.
:59:12
Não te vai deixar resolver o puzzle.
:59:14
Há um objectivo.
:59:16
Somos nós. O cubo...
:59:18
... somos nós.
:59:21
- Quentin!
- Completamo-nos. Como números.
:59:26
Um homem e uma mulher.
As duas partes de uma equação.
:59:30
Tu és a chave perfeita.
:59:33
- Contigo abro a fechadura.
- Não!
:59:41
Leaven. Chegou a hora de descer.
:59:58
Afasta-te dela.