:44:09
Met mij. Hoe is 't ?
:44:15
Ik ben bang dat ik
die vroege vlucht niet haal.
:44:20
Vanmiddag gaat er nog 'n vlucht
via Londen.
:44:23
Ik zorg dat ik aan boord ben,
wat er ook gebeurt.
:44:28
Ik heb 'm wel gevonden, maar
ik heb hem nog niet gesproken.
:44:37
Ik ben echt op tijd terug
voor het examen. Zeker weten.
:44:42
Het spijt me.
:44:46
Dat deed ik.
:44:49
Ik liet wat vallen.
:44:53
Er is niemand.
Ik ben alleen. Echt waar.
:44:59
Ik ga naar bed.
Ik bel je als ik in Londen ben.
:45:03
Ik hou ook van jou.
:45:09
Lieg je altijd tegen je vrouw ?
- Ze is mijn vrouw nog niet.
:45:15
Is ze blank of zwart ?
:45:18
Heel grappig.
Ik ga me even wassen.
:45:21
Ik zal me maar als 'n heer gedragen
en je het bed aanbieden.
:45:26
Ik ben te hyper om te slapen.
Neem jij 't bed maar.
:45:30
Die troep wordt je dood nog 's.
- Wat maakt 't uit ?
:45:36
Het zou jou iets uit moeten maken.
:45:47
Stop hier maar.
:45:54
Als je mijn broer ziet, zeg dan
dat hij z'n moeder moet schrijven.
:45:59
Dat zal ik doen.