:59:08
Wil je zijn spullen pakken ?
:59:21
Moet je jezelf nou zien.
Vader is dood, Steven.
:59:28
Ik weet 't.
:59:32
Sta op.
Ik neem je mee naar huis.
:59:36
Ik denk niet dat Ernest hier blij
mee zal zijn. Ik ga niet naar huis.
:59:42
Ik zet mijn hele leven
op z'n kop voor jou.
:59:45
Ik ga niet terug.
- Dat wil ik niet meer horen.
:59:49
Ik wil niet horen wat je wel
en niet kunt.
:59:53
Hoe kon je nou zoiets doen ?
:59:56
Weet je hoeveel mensen er geleden
hebben om jou 'n toekomst te geven ?
1:00:02
Je maakt dezelfde fout als de
zwarte Amerikanen in de jaren '70.
1:00:07
Ze kregen hun vrijheid
en gingen aan de drugs.
1:00:11
Kijk me aan.
Val nou niet in slaap.
1:00:16
De strijd is nooit voorbij.
1:00:19
Nooit.
1:00:23
Pak je spullen, dan gaan we.
1:00:44
Het spijt me.
- Is dat 't enige wat je kunt zeggen ?
1:00:50
Je valt in herhaling.
- Hoe klinkt: Wil je me vergeven ?
1:00:54
Doe niet zo bijdehand. Het is
een eind lopen vanuit Sun City.