:21:00
Jak koukám na Mela,
toèí se mi hlava.
:21:03
Tak si vichni vemte brýle.
:21:07
-Já nechci brýle.
-Jen to zkuste.
:21:10
Já nechci brýle.
:21:11
-Aspoò mì uvidíte.
:21:14
-Budu vypadat blbì.
-No tak. Nasaï si je.
:21:17
-Taka se nám zaostøí.
-Chce vidìt tátu?
:21:20
Nasaï si je, a nás nebolí hlava.
:21:23
Navzdory tomu, e dìti
nechtìjí nosit brýle...
:21:27
tak jsou donuceny.
:21:29
Oèekáváte, e se svìt...
:21:31
pøizpùsobí vaemu
pokøivenému obrazu.
:21:34
Já nepøedpokládám nic.
:21:36
Nìco mi je.
:21:38
Najednou nemùu psát.
:21:42
Nepøichází to.
A já mám...
:21:45
v ivotì jen svou
pøedstavivost.
:21:48
Musíme konèit.
:21:50
Uijte si zítra tu oslavu.
:21:52
Vemte syna s sebou,
prospìje vám to obìma.
:21:58
Joan!
:21:59
-Nezvedá telefon.
-Nech mì být!
:22:01
-Jak tì mám zastihnout?
-Mám zavolat policii?
:22:04
Mám dotaz.
:22:05
-Zastaví se?
-Ne. Nechci to slyet.
:22:08
Univerzita mne zítra vyznamená.
Chtìl bych vzít Hillyho.
:22:12
-Má kolu.
-Vymìníme si den.
:22:14
Ne! U máme jiné plány.
:22:17
Bude dobøe, kdy mì tam uvidí.
:22:19
Nechci aby tì vídal!
:22:21
Podívá se na venkov. Stùj!
:22:24
Den na venkovì?
Co je na tom patného?
:22:27
Je mu 9.
:22:28
Kde se nauèil øíkat:
"oustat" a "seru na Boha"?
:22:32
Snad si nemyslí, e ode mne?
:22:33
Vypadám jako imbecil?
:22:35
Vím cos mu tuhle øíkal...
:22:37
na kolní akci.
:22:39
Beth Kramerová asla.
:22:42
Tati?
:22:43
Proè nemám penis jako ty?
:22:46
Proè nemá penis jako já?
:22:48
Protoe jsme tì...
:22:50
nedali obøezat.
:22:53
Ví co jsme v tvém vìku dìlali?
:22:56
Dávali jsme penisùm jména.
:22:58
Mùj bude Dillinger.
:22:59
To je senzaèní nápad!