Deconstructing Harry
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:08:00
Nemìla by?
1:08:02
Protože jsem jí zahnul?
1:08:05
Ne, protože když tì pøistihla,
tak jsi se nechoval jako chlap.

1:08:08
Snažil ses to zlehèit...
1:08:11
vytáèel ses, vtipkoval a lhal.
1:08:13
Mohli jsme se usmíøit.
1:08:17
Co si to namlouváš?
1:08:18
Možná po Hillyho narození
trochu vychladla...

1:08:21
ale poøád jste solu
pravidelnì spali.

1:08:23
Nevím, proè jsem
si zaèal s pacientkou.

1:08:25
Byla svolná a pøitažlivá.
1:08:28
Manželství mì ubíjelo.
1:08:30
To èemu øíkᚠ"ubíjelo",
znamená pro ostatní "fungovalo".

1:08:32
tohle "fungovalo" není pro mne.
1:08:35
Každý na manželství není.
1:08:36
Ale pak jsem zase osmìlý.
1:08:38
Co chceš slyšet?
1:08:40
Dala mi Hillyho,
za to jsem jí vdìèný...

1:08:44
Mám ho tak rád.
1:08:46
Vyber si co chceš.
1:08:48
I dvì vìci?
1:08:49
Dostaneš tøi dárky.
Vyber si.

1:08:51
Jakékoli.
Spokojen?

1:08:55
Podívejte, co jsem našla.
1:08:57
Není to super?
1:08:58
To je ta chemie, co jsi chtìl.
1:09:02
Neotvírej to tady ještì!
1:09:10
Larry! Co ty tady?
1:09:12
Kupuju dárek synovci.
1:09:14
-Kdy ses vrátil?
-Pøed pár dny.

1:09:20
To je Larry.
Øíkal jsem ti o nìm.

1:09:23
Starý kámoš a kolega.
1:09:25
-Øíkᚠpøed pár dny?
-Pøed dvìma.

1:09:28
Byli jsme na Amazonce.
1:09:30
-To muselo být nìco.
1:09:32
Hlavnì malárie a úplavice.
1:09:34
Motýli velcí jako holubi.
1:09:37
Bez toho klidnì budu.
1:09:40
Bylo to úchvatné.
1:09:41
To urèitì.
1:09:43
Takže tys zrovna pøijel?
1:09:45
Byla to štreka.
1:09:46
Oba jsme chtìli psát jako Kafka.
1:09:49
Tys uspìl víc.
1:09:51
Jo. Stal se ze mì hmyz.
1:09:53
Já teda žasnu.
1:09:57
Nìkam zajdeme.
1:09:58
Pøijeïte za mnou do East Hamptonu?

náhled.
hledat.