Deconstructing Harry
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:30:02
Não consigo agarrar
uma ideia, algo que prenda o meu interesse.

:30:05
Desde que a Fay te largou, andas perturbado.
:30:08
Vou vê-la daqui a pouco e vamos tomar algo.
:30:11
Acho bem. Ela está bem para ti.
:30:14
Ela é muito melhor
do que todas essas doidas com quem tu...

:30:19
Oh, meu Deus, o meu braço !
:30:21
Já te disse que não é nada. Nada.
:30:24
Eu cá nem estou assustado.
:30:27
- Você está em plena forma.
- A sério ?

:30:30
Tem apenas uma pequena inflamação no braço.
:30:33
Fantástico. Meu Deus, obrigado.
:30:35
As melhores palavras de ouvir
não são : ' Eu amo-te ' mas sim ' É benigno '

:30:40
Podemos fazer mais exames, mas acho
que não é preciso. O seu coração está bom.

:30:44
Magoei-me nas costas
há algumas semanas a abrir o congelador.

:30:49
- Deixa-me tomar uma chávena de café.
- Deixe-me apontar.

:30:52
- Não, não tenho tempo.
- Para amanhã. O que é que fazes amanhã ?

:30:55
Estou ocupado. Porquê ?
:30:57
Vou à minha antiga escola. Querem
honrar-me. Gostava que alguém viesse comigo.

:31:02
Não consigo desfazer-me disto, mas é genial.
:31:06
Parabéns.
:31:26
- Estás mesmo bem
- Obrigado.

:31:27
Tens ar de estar cansado.
:31:30
Ando emperrado com o livro.
:31:34
E o adiantamento já o gastei, é claro...
:31:37
e vou tendo tempo para pensar.
:31:41
Quis vir tomar algo porque...
:31:43
Podia trazer-me um copo de vinho tinto...
:31:44
do mesmo que ela, por favor.
:31:47
Eu quis ser a primeira a dizer-te que...
:31:50
que me vou casar.
:31:52
Não me digas isso !
:31:54
Porquê ?
:31:55
Como assim porquê ? Porque...
:31:58
Eu amo-te. Como é que te podes ir casar ?

anterior.
seguinte.