Deconstructing Harry
prev.
play.
mark.
next.

:05:02
Želim da svršim!
-Ken, ti si?

:05:07
Sa èim želiš da svršiš?
-Zdravo!

:05:11
Svrši, Ken! -Da svršim?
-Da, odvedi me do jezera.

:05:16
Otkad sam izgubila drugo oko,
oseèam se tako izgubljena.

:05:23
Ne moraš da cmizdriš zbog toga.
Nije tako strašno. -Ken žuri.

:05:29
Hoèeš li brzo staviti masline
u martinije? -Možeš i luk.

:05:35
Više volim luk.
A ti, Ken? -Da!

:05:40
Ti zaista mnogo voliš luk.
:05:54
Lusi! -Gade jedan!
Glavu bih ti odsekla!

:05:59
Ljuta si? -Kako si mogao?
Nisi znao šta èe se dogoditi?

:06:04
O èemu prièaš?
-Nemoj da porièeš! Znao si!

:06:09
Ali te nije bilo briga!
-Skini kaput i...

:06:14
Kako si mogao to da napišeš?
:06:16
Toliko si sebièan da te zabole
koga èeš da uništiš?

:06:20
Isprièao si našu prièu!
Sve si otkrio mojoj sestri!

:06:27
Marvin me ostavio! -Prièa se
delimièno odnosi na nas...

:06:33
Ne seri! Nisam ja zaostali
voditelj kontakt-programa!

:06:41
Ja sam bila u toj vezi!
Znam koliko se odnosi na nas.

:06:45
Hoèeš da kažeš da nas je tvoja
slepa baka uhvatila na delu?

:06:50
Nikad! -Naravno, neke stvari
si glupo preuvelièao.

:06:54
Ili, kako kaže kritika:
"nadahnuto komièno doèarao".

:06:58
Džejn je sve shvatila!
Samo budala ne bi shvatila.


prev.
next.