Deconstructing Harry
prev.
play.
mark.
next.

:26:01
Otkrio sam ti oseèaje i želje.
-Sad ti treba da otkriješ mene.

:26:07
Ali ti prihvataš
moje nastranosti.

:26:10
Da budem vezan, da te gledam
sa drugim ženama, ližem pete...

:26:15
Ne može se reèi da nisam
znala u šta se upuštam.

:26:22
Prve dve godine
su bile èudesne.

:26:24
Preselili su se u nov stan.
Ona je primala pacijente,

:26:29
on je pisao i slušao
njena opažanja.

:26:32
Najupeèatljiviji je tvoj strah
od ljudi i bliskosti.

:26:39
Zato ti je život zbrkan,
dok ti je pisanje stabilnije...

:26:47
Sve je bilo dobro dok se
ona nije porodila.

:26:52
Kao da je videla Boga.
:26:57
Postala je Jevrejka
u pravom smislu te reèi.

:27:02
Žao mi je što nije obrezan.
-Poludela si? -Još nije kasno.

:27:10
Ne, prestar je.
-Znala sam da èeš to reèi.

:27:17
Šta ti je? Postala si
fanatièna Jevrejka.

:27:20
Vidim tatine crte na Hilelu.
-Zove se Hilijard,

:27:25
a ne Hilel po nekom rabinu.
-Dosta mi je cinizma.

:27:33
Kao majka sam shvatila
znaèenje tradicije.

:27:36
U judaizmu vidim smisao
i lepotu. -Ti si nauènica.

:27:43
I Ajnštajn je bio nauènik.
I bio je pobožni Jevrej.

:27:48
Helen je uvela obavezne
dnevne molitve.

:27:52
Jevreji se u strahu
zahvaljuju Bogu na svemu.


prev.
next.