Deconstructing Harry

:31:22

Divno izgledaš. -Hvala.
Ti izgledaš malo umorno.

:31:26

Muèim se s knjigom. Naravno,
avans sam veè potrošio.

:31:32

Teško pišem. -Htela sam
da odemo na pièe jer...

:31:39

Crveno vino, kao njeno.
-Hoèu da ti kažem da se udajem.

:31:48

Ne prièaj to! -Zašto?
-Kako "zašto"? Zato što...

:31:54

Volim te!
Kako možeš da se udaš?

:31:57

Za Larija? -Da.
-Znao sam!

:32:02

Ne mogu da verujem! I on
treba da bude moj prijatelj!

:32:07

On je ðavo s kojim sam te
ja upoznao!

:32:10

Oseèam sumpor uz njega.

:32:13

Možemo li da dobijemo
tvoj blagoslov? -Ne! Nikako!

:32:18

Neèu da se udaš!
-Moram da idem.

:32:24

Bila sam tvoja studentkinja.

:32:27

Bili smo kao Henri Higins
i Eliza Dulitl.

:32:29

Više nije išlo. Šta da kažem?
-Zašto si se zaljubio u mene?

:32:36

Predavao si o ljubavi. -Mislio
sam da ne mogu da se zaljubim.

:32:45

Probudio sam se,
video tebe i pomislio:

:32:51

Tako opisuju ljubav.
To je ono o èemu govore.

:32:57

Rekao si da se
ne zaljubljujem u tebe.