Deconstructing Harry
prev.
play.
mark.
next.

:30:01
Imaš problema
od rastanka s Fej.

:30:05
Danas èemo se naèi na pièu.
-To je dobro.

:30:08
Ona je mnogo bolja za tebe
od onih lujki.

:30:14
Bože, boli me ruka! -Kažem ti
da to nije ništa.

:30:20
Ja se ne plašim.
:30:22
U sjajnoj ste formi. -Stvarno?
-Imate samo bursitis u ruci.

:30:28
Nije više najlepše èuti
"volim te",

:30:34
nego "tumor je dobroèudan".
:30:37
Možemo da vas još ispitujemo,
ali srce vam je u redu.

:30:41
Povredio sam leða otvarajuèi
frižider. -Èastièu te kafom.

:30:47
Da vam naruèim?
:30:49
Šta radiš sutra?
-Zašto? -Idem na sveèanost.

:30:55
Hteo bih da neko ide sa mnom.
-Ne mogu, ali èestitam ti.

:31:22
Divno izgledaš. -Hvala.
Ti izgledaš malo umorno.

:31:26
Muèim se s knjigom. Naravno,
avans sam veè potrošio.

:31:32
Teško pišem. -Htela sam
da odemo na pièe jer...

:31:39
Crveno vino, kao njeno.
-Hoèu da ti kažem da se udajem.

:31:48
Ne prièaj to! -Zašto?
-Kako "zašto"? Zato što...

:31:54
Volim te!
Kako možeš da se udaš?

:31:57
Za Larija? -Da.
-Znao sam!


prev.
next.