:26:01
Bütün sýrlarýmý,
:26:03
psikolojimin bütün nüanslarýný
biliyorsun.
:26:05
Terapi sýrasýnda bütün duygularýmý
ve arzularýmý itiraf ettim.
:26:08
Þimdi beni keþfetme
sýrasý sende.
:26:11
Evet, ama benim bütün
sapkýnlýklarýmý biliyorsun.
:26:14
Baðlanmak, seni baþka
kadýnlarla birlikteyken seyretmek.
:26:16
Uzun topuklarýný aðzýma almak.
:26:19
Kendimi neye kaptýrdýðýmý...
:26:22
bilmediðimi kimse söyleyemez.
:26:26
Ýlk iki yýl
muhteþemdi.
:26:28
Batý yakasýnda
bir daireye taþýndýlar.
:26:31
Adam yazýyordu.
Kadýn hasta kabul ediyordu.
:26:33
Kendini iyice iþine
vermiþti.
:26:36
Bütün bunlardan çýkan sonuç
senin içine kapanman.
:26:40
Ýnsanlardan korkuyorsun,
yakýnlýk seni panikletiyor.
:26:43
Ýþte bu yüzden gerçek hayatýn
bu kadar kaotik...
:26:46
ve yazdýklarýn
çok daha...
:26:48
kontrollü ve düzenli.
Senin yapamadýðýn..
:26:51
Helen hamile kalana...
:26:53
ve çocuðunu doðurana kadar
her þey iyi gidiyordu.
:26:56
Doðumdan sonra sanki
tanrýsal bir dönüþüm yaþadý...
:27:00
Epstein'ýn kýzgýn bir þekilde...
:27:04
"Yahudi'nin Ýntikamý"
dediði þeye dönüþtü
:27:06
Sana uyup
çocuðu sünnet ettirmediðim...
:27:08
güne lanet olsun.
:27:11
Delirdin mi?
:27:12
Hâlâ ettirebiliriz.
:27:14
Olmaz!
:27:15
Çok büyüdü.
:27:16
-Tabiî. Þimdi de çok büyüdü.
-Neyin var senin?
:27:20
Ýsa'yý gören bir Hristiyan gibisin,
gerçi Yahudisin ama.
:27:23
Hillel'de babamýn yüzünü görüyorum.
:27:27
Hilliard. Onun adý Hilliard.
:27:29
Ona Hillel diye ad koymadýk.
Haham ismi koymadýk.
:27:33
Hilliard Epstein.
:27:35
Umursamazlýðýndan býktým.
Geleneklerimizde deðer var.
:27:38
Anlamsýz olduklarýný düþünürdüm,
anne olunca anlamlarýný gördüm.
:27:42
Yahudilikte yalnýzca anlam deðil
gerçek bir güzellik görüyorum.
:27:46
Sen bir bilimadamýsýn!
:27:48
Einstein da bilimadamýydý!
:27:49
Ama Yahudiydi!
Ve dindardý!
:27:52
"Helen günlük dualar etmeye
baþladý.
:27:56
Yahudiler acýmasýz
ve kindar tanrýlarýndan korktuklarý...