:16:00
A seeò si kalhoty.
:16:02
To není ádný zkurvený ródeo.
Oblíkej se jako já.
:16:06
Je to moje rodina.
:16:08
Dokonce víc jak moje vlastní rodina.
To myslí vánì?
:16:12
Nemám rodinu.
Nemá?
:16:15
Jsem sirotek.
Vyrostl jsem v sirotèinci.
:16:18
Na tom nezáleí.
I kdyby jsi mìl rodinu.
:16:22
Tak toto je tvoje rodina,
potom je toto tvoja rodina.
:16:25
Rozumí co povídám?
:16:27
Mrznou mi koule.
:16:31
Proè stojíme v té zimì
celý den venku?
:16:34
Musíme se ukázat jako zástava.
Zástava Antarktídy.
:16:37
Co se dìje?
Lefty, co povídá?
:16:40
Toto je Donnie, mùj pøítel.
Jak se má?
:16:43
Dobrá zpráva je, e z mýho ptáka je nanuk.
:16:51
Vítej Sonny.
Sonny, jak se má?
:16:54
To je Sonny Red.
:16:58
Kdo je to?
To je Donnie, mùj pøítel.
:17:03
Hlavnì se tvaø tak drsnì.
:17:06
Jene on takovej opravdu je?
:17:08
Vydìlá tento týden na úrok?
Doufám, e ano.
:17:10
Nechci, aby jsem tì musel hledat.
Poslouchá mì?
:17:18
Pojïme Bruno.
:17:20
Právì jsem si nasral do kalhot.
:17:23
To je boss, Donnie.