1:45:04
God.
Glem det. Jeg ved alt om både.
1:45:10
Jeg gad godt knalde ham,
kyle ham i vandet og tage båden.
1:45:16
Du har sagt,
at hvis du havde den Bertram, -
1:45:21
- ville du tage af sted
sammen med Annette.
1:45:26
- Nord, syd, øst, vest ...
- Mind mig ikke om det.
1:45:32
- Jeg siger bare ...
- Tal ikke om det.
1:45:35
- Mener du det?
- Ligner jeg Rockefeller?
1:45:42
- Hvad nu, hvis ...
- Hvis ...
1:45:46
Jeg har lidt kørende
ved siden af.
1:45:51
Måske kan jeg skaffe dig pengene.
1:45:57
- Vil du skaffe penge til en båd?
- Måske.
1:46:02
- Du er ikke smålig.
- Sæt, jeg har pengene nu.
1:46:10
Er du med?
1:46:13
Du kunne droppe det her liv.
Du kommer aldrig op ad rangstigen.
1:46:18
Du skal hele tiden være på vagt.
1:46:22
- Drop det her liv.
- Nu skal jeg vise dig noget.
1:46:27
Kig godt på det.
1:46:31
Og så skal du tænke
meget nøje over, -
1:46:36
- hvad du siger til mig.
1:46:41
Det er en FBl-båd.
1:46:53
- Det er ikke den samme.
- Jo, det er. Det er samme navn.