:30:01
Qu'est-ce que tu fais?
Ferme ça
:30:04
Tu veux ma mort?
:30:09
Sonny Black est ton ami, non?
:30:11
Ami ou pas
:30:13
la question est pas là
:30:15
Quand Sonny Black était en taule
:30:18
sa femme, ses gosses, sa maîtresse
:30:21
la maîtresse de sa maîtresse
:30:23
je les ai soutenus
:30:25
Moi tout seul,
les autres s'en branlaient
:30:28
200 billets par semaine
:30:32
Et tu t'inquiètes?
:30:34
A l'orphelinat, ils ont dû
te faire tomber sur la tête
:30:38
Faut m'expliquer
:30:40
Une exécution... Tu crois que
je sais pas comment ça s'organise?
:30:45
Combien de fois
on m'en a chargé? 26 fois!
:30:49
Mais puisque Sonny Black est ton ami
:30:53
J'ai été convoqué
:30:54
T'es convoqué, t'arrives vivant,
tu repars mort
:30:58
C'est ton meilleur ami
qui s'en charge
:31:17
Si ça tourne mal, arrange-toi
pour qu'Annette récupère la tire
:31:42
Je te sers un verre?
:31:44
C'est pas une main, ça!
:31:47
C'est la griffe
de l'étrange créature du lac noir