:29:01
Qu'est-ce qu'elle a dit?
:29:15
T'as pas vu le journal?
:29:16
Comment ça se fait?
Tu le lis tous les matins
:29:20
Qu'est-ce que t'as lu, ce matin?
:29:22
#Meurtre dans la pègre#
:29:24
Incroyable!
:29:26
Le boss a été liquidé!
:29:27
Le boss!
:29:29
Tu sais à peine qui c'est,
on le flingue
:29:31
et ça change toute ta vie
:29:33
Tu me dis où on va?
:29:34
On m'a convoqué
:29:36
Ce qui veut dire?
:29:38
Ce que ça veut dire?
D'après toi?
:29:41
Si tu veux,
je peux faire demi-tour
:29:44
Au milieu du pont?
:29:45
Une fois au bout
:29:47
Je suis convoqué,
je peux pas me défiler. C'est Sonny
:29:52
Ca m'écoeure
:29:54
Sonny Red t'a convoqué?
:29:56
J'ai dit Sonny Red?
:29:58
Pas Sonny Red. Sonny Black
:30:01
Qu'est-ce que tu fais?
Ferme ça
:30:04
Tu veux ma mort?
:30:09
Sonny Black est ton ami, non?
:30:11
Ami ou pas
:30:13
la question est pas là
:30:15
Quand Sonny Black était en taule
:30:18
sa femme, ses gosses, sa maîtresse
:30:21
la maîtresse de sa maîtresse
:30:23
je les ai soutenus
:30:25
Moi tout seul,
les autres s'en branlaient
:30:28
200 billets par semaine
:30:32
Et tu t'inquiètes?
:30:34
A l'orphelinat, ils ont dû
te faire tomber sur la tête
:30:38
Faut m'expliquer
:30:40
Une exécution... Tu crois que
je sais pas comment ça s'organise?
:30:45
Combien de fois
on m'en a chargé? 26 fois!
:30:49
Mais puisque Sonny Black est ton ami
:30:53
J'ai été convoqué
:30:54
T'es convoqué, t'arrives vivant,
tu repars mort
:30:58
C'est ton meilleur ami
qui s'en charge