:33:00
A quoi tu joues?
:33:01
D'après toi?
:33:03
Je me remets du rouge
:33:12
y a un truc à chourer ici?
:33:16
T'attends dans la voiture
:33:18
Tu gardes la voiture
:33:46
Putain, quelle trouille.
C'est quoi?
:33:49
C'était pour un dompteur,
mais on s'en fout
:33:54
Tu lui plais,
ou alors c'est qu'il a faim
:33:57
Vous me jouez quoi, là?
De quoi y s'agit?
:34:00
Il est à toi
:34:01
A moi?
:34:03
Je sais
que t'adores les animaux
:34:05
Je te l'offre
:34:07
A moi?
:34:11
C'est moi qui commande,
maintenant
:34:14
Comment ça?
:34:17
Il a été promu
:34:19
Quoi, promu?
:34:22
C'est Rusty qui dirige, en taule
:34:24
Sonny Red a la Petite Italie,
moi Brooklyn
:34:28
Tu m'as convoqué
pour ça?
:34:33
Tu croyais qu'on allait te buter?
:34:36
Lefty croyait qu'on allait le buter
:34:40
Félicitations
:34:45
Bien joué
:34:55
Sonny Black, capo
:34:58
Ce que je suis con
:34:59
Trente ans à me crever le cul,
et à quoi j'ai droit?