:53:05
Tu comprends?
:53:06
Plus être aux ordres,
retrouver ma liberté
:53:11
Je te jure,
ce serait vraiment génial
:53:52
Il veut obtenir l'aval de Santo
Trafficante pour s'installer ici
:53:56
- Il me faut un bateau
- Trop cher
:53:58
Quelle taille?
:53:59
Un 20 mètres. Pour une journée
:54:02
Ca coûterait 6000 dollars
:54:04
Trafficante
est un parrain de la mafia
:54:07
- Vous le saviez?
- Evidemment
:54:09
- Un 20 mètres?
- 25, en fait
:54:12
J'ai Lefty avec un des gars
de Trafficante
:54:15
J'ai quelques points
à éclaircir avec vous
:54:18
- Ca presse pas
- C'est important!
:54:20
On en est à 30
:54:23
Je me suis porté garant pour ce con
:54:25
Faut que j'emmène
Trafficante en pédalo?
:54:28
Surveillez votre langage
:54:30
Le contact de Sally,
c'est Nicky ou Nicky Cigare?
:54:33
Nicky Lunettes
:54:36
On voudrait attirer Sonny au Rico...
:54:40
Il me faut ce bateau, bordel!
:54:42
Je suis mormon. Pas de gros mots!
:54:44
y a un problème avec ton magnéto
:54:46
J'entends plus rien