:52:01
Je te le présente, c'est tout.
C'est toi qui décides
:52:09
Ca serait peut-être pas mal
:52:11
On aurait notre bar à nous,
toi et moi
:52:17
Et Sonny?
:52:18
Tu vois Sonny ici,
avec la gueule qu'il a?
:52:22
Jamais. Sa place est à Brooklyn
:52:25
Si ça marchait, on pourrait
leur envoyer un peu de blé
:52:35
Trente ans que je me crève,
et j'ai droit à quoi?
:52:40
Même un chien a un coin
de trottoir au soleil
:52:45
Je mérite bien d'avoir
quelque chose, tu me suis?
:52:48
Tout à fait
:52:50
Ici, c'est pas comme New y ork
:52:53
les magouilles, les haines,
les vieilles rancunes
:52:58
Ici, un mec comme moi
peut s'asseoir à la table du boss
:53:05
Tu comprends?
:53:06
Plus être aux ordres,
retrouver ma liberté
:53:11
Je te jure,
ce serait vraiment génial
:53:52
Il veut obtenir l'aval de Santo
Trafficante pour s'installer ici
:53:56
- Il me faut un bateau
- Trop cher
:53:58
Quelle taille?
:53:59
Un 20 mètres. Pour une journée