:53:02
So that's why you're dressed
like a carrot with earrings.
:53:07
Damn bicycles.
Get out of the way!
:53:11
l have them. They're on
the autostrada to Rome.
:53:15
That checks with our information.
Quin's wife is at the Regina.
:53:19
Splendid !
We've got a game going.
:53:47
- Anything for Jack Quinn?
- Si, signore. Right here.
:53:58
This was waiting for you, Quinn.
:54:04
lt's not a bomb.
Maybe it's the access codes.
:54:09
- l'd love to get paid.
- Those accounts are fronts. Empty.
:54:17
That figures. Why are you lying?
l bet the Colony doesn't even exist!
:54:23
- lt's not about the Colony.
- What the hell is this?
:54:28
A sonogram of my son.
Stavros has my boy.
:54:34
You go back to Antwerp.
l'll get your money. l pay my debts.
:54:41
Quinn. Keep your money.
:54:50
- Why didn't you tell me before?
- What for? You always play defence.
:54:58
lt's time to get off the bench.
The best defence is offence, right?