:06:01
Por favor.
:06:03
La política crea dinero
y oportunidades. Todo es política.
:06:07
¿Quieres algo personal?
Te voy a dar aIgo personal.
:06:11
Stavros ha vuelto.
Y lo queremos vivo.
:06:19
Queremos toda su información:
clientes, rutas de escape.
:06:22
Te necesitamos a ti.
:06:24
Tú eres el único que sabe
cómo trabaja, cómo se mueve.
:06:29
Vamos, Jack.
Es tu última oportunidad.
:06:32
Un Equipo delta
te está esperando en Amberes.
:06:36
AcéptaIo. No te puedes retirar
hasta que él se retire.
:06:47
¿Va a regresar Quinn?
:06:49
No sé. Quizá ya esté retirado.
:06:52
Si es así, pasamos aI Plan B.
:06:59
Haz el asiento para adelante.
:07:01
Esto está muy estrecho.
:07:04
Como la mente
de los agentes de la ClA.
:07:12
Conque destruyes unos narcocarteles
de países tercermundistas.
:07:15
Atestiguas ante el Congreso.
:07:18
Y te hacen subdirector.
:07:20
- Vaya aI grano.
- No eres más que un peón.
:07:24
Sólo servías para una cosa:
hacer que Quinn regresara aI juego.
:07:28
Va a ser todo un reto.
:07:30
Estaciónate.
:07:34
Por cierto...
:07:35
...te dejé un regalo.
:07:42
¡Auxilio!