Double Team
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:28:01
Jack, tu utilidad continua
depende de tu habilidad...

:28:05
...de analizar e interpretar datos
en momentos de crisis.

:28:09
Esa es la razón por la que
existe La colonia, Jack.

:28:13
Gracias.
:28:15
Ei avión expiota
por un maI funcionam¡ento ¡nterno.

:28:19
Muy ráp¡damente, se acabó.
:28:22
lnterceptamos la transmisión
del vuelo 277 de Global...

:28:26
...de la grabadora
de la cabina del piloto.

:28:29
Central Pacífico, tenemos tráfico
no programado, rumbo 329.

:28:37
No me agrada nada la idea...
:28:39
...de que los coreanos
tengan esa tecnoiogía.

:28:42
¿Ex¡ste alguna alternativa?
:28:46
¿Nad¡e?
:28:50
Nuestro anál¡sis confirma ei informe.
:28:52
¿Lo crees?
:28:56
No estoy seguro.
:29:01
Está m¡ntiendo.
:29:05
Está encubriendo aigo.
:29:06
Ellos saben algo
sobre el avión derribado.

:29:09
Exam¡nemos ias ¡mágenes de radar.
:29:15
detenio ahí.
:29:17
- ¿Qué es eso?
- M¡ren, una sombra.

:29:18
¡Lotería! Es un AwACS.
:29:21
No. Es un F-4 Weasel.
:29:23
Haz que el simulacro de computadora
incluya esa posibilidad.

:29:27
Volando muy cerca,
los radares no lo percibirían.

:29:30
corea de Norte detectó
al F-4 con el radar...

:29:34
...pero derribó ei avión de pasajeros.
:29:36
Los Estados Unidos usaron ese avión
como pantalla...

:29:39
...para realizar
una prueba de armamento.

:29:43
Los utilizaron para que EE.UU.
pudiera espiar una base militar.

:29:47
lnspirado.
:29:49
Muy bien, Jack.

anterior.
siguiente.