:11:01
Slappna av... och kör,
med ett skjuvapen i nacken?
:11:08
Jag ska inte skada dig.
Kör nu.
:11:11
Okej, som du vill.
Du bestämmer.
:11:18
Ta det lugnt, polarn!
Jag ska bara ta mina cigaretter.
:11:24
Mina ciggar...
:11:27
- Röker du?
- Det är livsfarligt.
:11:32
Du får inte röka i bilen.
:11:36
Får jag inte röka i min egen bil?
Om jag vevar ner rutan, då?
:11:45
Du har rätt, jag tänker sluta.
Du är tydligen från socialstyrelsen.
:11:51
Men säg mig en sak...
Vart fan ska vi egentligen?
:11:56
Till Los Angeles.
:12:00
- L.A.? Är du galen? Yosemite Sam!
- Wong. Toby Wong.
:12:07
Malik Brody. Angenämt.
:12:09
Hitta nån annan med en bättre bil.
Jag tänker inte köra längre.
:12:16
Du har tyvärr inget val.
:12:22
Typiskt. Vilket oflyt...
:12:25
Du kidnappar första bästa
och tvingar mig att bli din chaffis.
:12:30
- Jag borde inte köra dig nånstans.
- Håll tyst.
:12:58
På engelska.
Vic Madison vill tala med mr Lau.