:25:05
Det er et gravkammer.
:25:10
Kors i roven!
:25:11
Miller, er alt i orden?
:25:14
Skipperen sked vist en gron gris.
:25:17
Cooper, tilbage pâ din post.
:25:19
Miller, dit hjerte
galoperer af sted.
:25:22
Jeg har det fint.
:25:28
Jeg er vist nâet
til yderlugen, dr. Weir.
:25:33
Maskindaekket er bag lugen.
:25:35
Okay. Lad os se pâ det.
:25:53
Hvad fanden er det her for et sted?
:25:57
En indgang til andet rum,
:25:59
sâ man ikke
beskadiger magnetfelterne.
:26:02
Det ligner en kodkvaern.
:26:09
Jeg er oppe pâ broen.
:26:17
Her er noget blod.
:26:32
Der mâ vaere laekket kolevaeske.
:26:36
Det lort er over det hele.
:26:39
Afkolingen er pâ reservekraft,
men den er under det kritiske punkt.
:26:54
Peters,
vil De gâ tilbage?
:26:58
- Hvad er det?
- Skibets log-computer.