:10:09
Billy?
:10:12
Mir ist so kalt.
:10:23
Claire.
:10:26
Ich warte.
:10:41
Alles ist gut. Atmen Sie. DJ!
:10:44
Ok, Dr Weir.
Hoch mit Ihnen. Kommen Sie.
:10:47
- Mir geht's gut!
- Ok. Bitte sehr.
:10:50
Immer schön langsam.
Sie waren 56 Tage in Stase.
:10:55
- Sie sind etwas desorientiert.
- Mir geht's gut. Danke.
:10:59
Ok. Nehmen Sie das. Nicht zu schnell.
:11:01
Kümmern Sie sich um ihn.
:11:06
Sind Sie ok, Doc?
:11:09
- Wollen Sie etwas Kaffee?
- Was?
:11:12
Möchten Sie etwas Kaffee?
:11:15
Nein. Danke.
:11:18
In Ordnung. Dann eben nicht.
:11:21
Was ist mit Ihnen, Starck?
Wollen Sie etwas Heißes, Schwarzes?
:11:24
- Ist das ein Angebot?
- Nein.
:11:27
Wie wär's dann mit etwas Kaffee?
:11:30
- Starck?
- Ja, Sir.
:11:32
Warum sind Sie nicht auf der Brücke?
:11:34
- Was dagegen, wenn ich mich anziehe?
- Tatsächlich, ja.
:11:37
Gehen wir, Leute!
:11:40
Ok, Denny. Herzlichen Glückwunsch
zum Geburtstag.
:11:43
Pferd spielen, Mami! Pferd spielen!
:11:46
He! Keine Ballspiele drinnen.
:11:51
- He, entschuldige dich.
- Entschuldigung, Mama-Bär.
:11:55
- Äh, Peters.
- Ja, Sir.
:11:58
Ich versuchte, Ersatz für Sie
zu finden, aber es war unmöglich.