:11:01
All yours.
:11:06
You OK, Doc?
:11:09
Want some coffee?
:11:10
What?
:11:12
Would you like some coffee?
:11:15
No. Thank you.
:11:18
All right. Suit yourself.
:11:21
What about you, Starck?
Want something hot and black?
:11:24
- ls that an offer?
- No.
:11:27
Then how about some coffee?
:11:30
- Starck?
- Yes, sir.
:11:32
Why aren't you on the bridge?
:11:34
- Mind if l get dressed?
- Yes. Let's go, people!
:11:40
OK, Denny, here we go.
Happy birthday.
:11:43
Play horsey, Mommy! Play horsey!
:11:45
Oh! Oh!
:11:46
Hey! No balls indoors.
:11:51
- Yo, apologise.
- Sorry, Mama Bear.
:11:55
- Peters?
- Yes, sir.
:11:58
l did try to find
a replacement for you,
:12:01
but it was impossible. l am sorry.
:12:05
l talked to my ex. He's going
to take Denny for Christmas.
:12:10
l'll get him for the summer,
so everything's all right.
:12:13
Smitty!
:12:15
Excuse me, ladies and gentlemen.
:12:17
ln approximately
2 hours and 23 minutes,
:12:19
We'll be arriving at Neptune.
:12:22
l thank you.
:12:23
Good.
:12:24
Everything's five by five.
:12:26
- USAC notified of our position?
- Yes, sir.
:12:29
All right, people, listen up.
:12:31
We have an addition to our crew.
Dr Weir, care to join us?
:12:37
lntroductions all around.
:12:39
This is my XO... Lieutenant Starck.
:12:41
Mr Justin, Engineering.
:12:42
The funky spaceman is Mr Cooper.
:12:44
What do you do here, Coop?
:12:47
Doc. l'm your best friend.
:12:48
Life-saver and heartbreaker.
:12:50
He's a rescue technician.
:12:52
This is Peters, medical technician.
:12:55
And my pilot... Mr Smith.
:12:56
The gloomy Gus in the corner
over there, that's, uh...