1:17:17
Miller!
1:17:19
Miller!
1:17:25
COMPUERTA SELLÁNDOSE
1:17:33
- Dáme tu mano!
1:17:40
Ouh!
1:17:42
- Vamos!
- No puedo!
1:17:47
No voy a dejarte!
1:18:08
La esclusa delantera.
1:18:15
No puede ser Weir.
1:18:17
No voy a arriesgarme.
1:18:19
Cuida tus espaldas.
1:18:31
Hey! No me peguen!
1:18:33
Cooper!
1:18:35
Quítala! Quítenmela!
1:18:37
No puedo respirar. No puedo respirar.
1:18:39
Estás bien. Estás bien. Se terminó.
1:18:42
No, no se terminó.
1:18:43
Weir activó el Propulsor Gravitacional.
Tenemos que desactivarlo.
1:18:46
- Cómo? El puente voló.
- Qué hay de Ingeniería?
1:18:50
El Dr. Weir era el experto.
1:18:52
No quiero ir a dónde
fue la otra tripulación.
1:18:56
La volaremos.
1:18:57
- Volarla?
- Como dijo Weir.
1:18:59
Volamos el corredor,