:55:06
La prego!
:55:11
Santo cielo, mi aiuti!
:55:24
E' nella tua testa.
:55:28
E' solo nella tua testa.
:55:49
Che Dio ci aiuti.
:55:56
Ti dico che era la sua voce.
:55:58
Mi ha chiamato.
Eddie Corrick, un giovane nostromo.
:56:04
Lavorammo insieme sul "Golia".
:56:07
Le cisterne di O2 si perforarono,
:56:09
quattro di noi presero la scialuppa,
:56:12
ma Corrick era ancora a bordo
quando ci fu l'incendio.
:56:16
Hai visto il fuoco a gravità zero?
:56:21
E' bellissimo.
:56:24
E' come un liquido.
:56:27
Scivola dappertutto.
:56:30
Viene su a ondate.
:56:33
E Io colpivano,
:56:36
onda dopo onda.
:56:39
Urlava che Io salvassi.
:56:42
Che cosa hai fatto?
:56:45
La sola cosa possibile.
:56:50
Ho chiuso il portello
della scialuppa e l'ho lasciato lì.
:56:57
Giurai di non perdere più un uomo.