1:05:22
Ik ben 't. Ik ben thuis.
1:05:25
Ik ben thuis.
1:05:31
Ik was er niet toen je me nodig had.
1:05:35
Het spijt me.
1:05:37
Ik liet toe dat m'n werk
tussen ons in kwam staan.
1:05:44
God Claire, nee...
1:05:47
Ik smeek het je. Doe het niet.
1:05:48
Alsjeblieft.
1:05:51
Niet weer...
1:05:54
Ik was zo...
1:06:00
Ik was zo...
1:06:06
Het is in orde.
1:06:10
- Ik was zo alleen.
- Je zult nooit meer alleen zijn.
1:06:16
Je bent nu bij mij.
1:06:18
Je bent bij mij,
1:06:20
en ik zal je
zulke prachtige dingen...
1:06:25
... Laten zien.
1:06:44
Wat ben ik goed.
1:06:50
Hoe lang duurt het, Coop ?
1:06:52
- Ik moet hier weg.
- Kus m'n kont, ik ben al klaar.
1:06:57
Even m'n spullen pakken,
dan kunnen we gaan.
1:06:59
- Twee minuutjes.
- Begrepen.