:51:01
ellers ville skipet bli dekomprimert.
:51:04
- Herregud
- Mamma-bjorn, lukk opp.
:51:07
Vaer sâ snill...
:51:09
- Kaptein!
- Gi meg ham.
:51:12
- Si at de skal âpne.
- Det kan jeg ikke.
:51:15
- Jeg vil ikke do her inne.
- Du dor ikke.
:51:20
Hor pâ meg nâ. Jeg skal fâ deg ut.
:51:25
Herregud!
:51:27
Det har begynt. Oynene mine!
:51:29
Lukk dem sâ hardt du kan.
:51:34
- Fem sekunder.
- Rull deg sammen til en ball.
:51:38
Jeg fâr ikke puste.
:51:41
Herregud! Det gjor vondt!
:51:43
Blâs ut all luften
du har i lungene.
:51:48
Horer du? Blâs ut all luften!
:51:52
Nâ!
:52:05
Nâ, Lillebjorn...
:52:08
Jeg har ham!
:52:11
Vaer klare. Vaer klare.
:52:16
- Vi har trykk.
- Vi kommer, Justin!
:52:20
Vi trenger fem enheter.
:52:23
- Hold hodet hans.
- Vent.
:52:28
Gi meg mer glyserin!
:52:30
- En ting av gangen.
- Bukhinnen har sprukket.
:52:43
Jeg stanset blodningen
og fikk stabilisert ham.
:52:49
Han blir ikke pen, men han overlever,
hvis vi kommer hjem.
:52:53
Det gjor vi.
:52:55
Starck, hvordan ser det ut med tid?
:52:57
CO2-nivâet blir toksisk om 4 timer.