:44:04
E...tinha as pernas...
:44:08
Isso parece estado de choque.
:44:11
- Pode estar traumatizada...
- DescuIpe! Não!
:44:17
Já vi mortos. Este era diferente.
:44:19
EIa tem razão. Também vi! Senti...
:44:22
Senti caIor!
:44:24
Isto não se passou
nas nossas cabeças!
:44:28
Smitty, viste aIgo de invuIgar?
:44:32
Não vi nem tinha que ver.
:44:34
Mas posso dizer-Ihe
:44:37
que esta nave está fodida.
:44:39
Agradeço essa anáIise científica.
:44:41
Não é preciso ser cientista!...
:44:42
Está bem, está bem...
:44:45
Não paga por infringir
as Ieis da Física?
:44:47
Matou a úItima tripuIação,
e agora somos nós!
:44:50
É um Iouco, sabia?
:44:53
Isto não passa de um monte de metaI.
:44:56
- Não se passa mais nada.
- DJ.
:45:03
- Está bem.
- Deixa-me ver isso.
:45:07
Estás bem?
:45:09
Sim, mas Iamento...
:45:11
- CaIma! Raios!
- Não temos hipótese!
:45:16
Chega! AcaIma-te já!
:45:21
Está bem.
:45:22
Vais Iá fora à CIark com o Cooper,
:45:25
e vais reparar a nave! Sem erros!
:45:28
Se errarem não regressamos a casa!
:45:30
- Sim, comandante, estou a ver.
- Mexam-se.
:45:43
O que é, Starck?
:45:45
Vi fiItros de ADN e ARN
no bioscópio.
:45:48
- Obtive bio-resuItados...
- De origem indeterminada.
:45:50
Não tem nada de útiI para me dizer?
:45:52
- Tenho uma teoria.
- Diga-me.
:45:55
Há uma reIação
:45:57
entre os resuItados e as aIucinações.
:45:59
Como parte de uma defesa,
de um sistema imunoIógico.