:48:13
Slii to?!
:48:15
Slial si. Kaj je to?
:48:18
Posluaj me.
:48:19
DJ sem, v redu?
:48:21
Nihèe ni slial niè.
:48:23
Samo pomiri se. Zadihaj.
:48:26
-Torej, povej mi.
-Bila sem...
:48:32
Naj neha!
:48:35
Odpri vrata.
:48:38
Ne!
:48:43
Weir, nehaj!
:48:45
Ustavi ga!
:48:46
Kaj pa poène?!
:48:51
V sedanjih okolièinah je
samokontrola pozitivnost.
:49:01
Kaj je?
:49:02
Um... prednja zraèna komora.
:49:05
Miller, Smith, Cooper,
je kdo v komori?
:49:08
Negativno, Starck.
:49:18
Justin, ne! Justin, odpri vrata!
:49:22
Miller, pridi noter.
:49:23
Miller, pridi noter.
Imamo problem.
:49:26
Kaj se dogaja, Starck?
:49:28
Justin je v zraèni komori.
:49:29
Ponovi.
:49:30
Justin je v zraèni komori
brez obleke.
:49:33
-Delam na tem.
-Ne, mornar.
:49:35
-Skiper, potrebuje me.
-Ostani tam.
:49:38
-Vkljuèil je roèno upravljanje.
-Izklopi ga.
:49:41
-Bom poskusila.
-Prihajam k njemu, Starck.
:49:44
Justin! Odpri ta vrata, zdaj!
:49:49
Starck, povej mi stanje.
:49:50
Vkljuèil je roèno upravljanje.
Ne moremo odpreti vrat.
:49:54
-Grem po orodje.
-Justin, odpri vrata!