:19:03
- Var är hon?
- Rakt föröver, 5 000 meter!
:19:07
- Nân hemma, Starck?
- Hör ni oss?
:19:10
3 000 meter!
:19:16
- Jag ser ingenting.
- 1 500 meter. Vi ligger för nära.
:19:20
- Var är hon?
- Rakt framför oss.
:19:23
- 1 000 meter.
- Kollisionsvarning.
:19:25
900...800...700.
:19:29
Vi kommer att kollidera!
:19:32
- Starck!
- Det är precis där! Herregud!
:19:36
Full back med raketerna!
:19:49
Där är hon.
:20:12
Herregud!
:20:14
- Mycket imponerande skepp, doktorn.
- Tack.
:20:17
- Klarar ni en förbiflygning, Smith?
- Ja, sir, gärna det.
:20:36
- Vid huvudluftslussen kan vi docka.
- Dâ sâ, Smith...
:20:40
Koppla armen
till den lilla antennhopen.
:20:51
Akta nu.
Det är ingen bärande konstruktion.
:20:56
Nu är det det, doktorn.