:58:04
Där!
:58:07
Jag tycker
att det lâter som "ex inferis".
:58:13
"Rädda dig själv"...
:58:17
"frân helvetet".
:58:20
Om det dr Weir har sagt är sant,
:58:24
har skeppet varit bortom gränserna
för universum och känd verklighet.
:58:31
Vem vet var det har varit
och vad det har sett.
:58:38
- Och vad det tog med tillbaka.
- Frân helvetet.
:58:46
Du tror väl inte pâ sânt, va?
:58:52
Den som skickade nödsignalen
trodde absolut pâ helvetet.
:58:56
Kapten Miller!
:59:00
Jag hoppas det är goda nyheter.
:59:04
Vi ska trycksätta Clark
och sticka härifrân.
:59:07
Jag kommer.
:59:13
Kom igen nu, svik mig inte.
:59:23
Hej, gullet, pappa är hemma.
:59:26
Fogarna hâller.
:59:29
- Helvete!
- Vi läcker fortfarande gaser.
:59:33
Om 20 minuter är hâlet tätat.
:59:35
Du är livräddaren, Cooper.
Om 20 minuter sticker vi.
:59:43
Helvete!
:59:48
- Finns det kaffe?
- Jo, men det är kallt.
:59:51
Toppen...