1:05:00
Billy?
1:05:11
Claire?
1:05:19
Claire... Det är jag, jag är hemma.
1:05:25
Jag är hemma.
1:05:31
Jag vet att jag inte ställde upp
när du behövde mig. Förlât, jag...
1:05:37
Jag lät mitt arbete komma mellan oss.
1:05:44
Herregud, Claire, nej.
1:05:47
Jag ber dig, snälla, gör det inte!
1:05:51
Inte en gâng till!
1:05:54
Jag har varit sâ...
1:05:58
Jag har varit sâ...
1:06:04
Billy?
1:06:06
Det är ingen fara.
1:06:10
Jag har varit sâ ensam.
1:06:12
Nu är du aldrig mer ensam.
1:06:16
Nu är du hos mig. Du är hos mig.
1:06:20
Och jag har
sâ underbart underbara saker...
1:06:25
att visa dig.
1:06:44
Fan, vad jag är bra!
1:06:49
Coop? Hur lâng tid tar det?
1:06:52
- För jag mâste härifrân.
- Kyss mig i arslet, för jag är klar.
1:06:57
Jag ska bara samla ihop verktygen.
Sen drar vi. Om max tvâ minuter.