Excess Baggage
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:55:01
Nic moc . . . ale neznìlo to dobøe.
:55:05
Jak to? Ublížil jsem ti snad?
Støelil jsem tì do rozkroku?

:55:14
To jsou mý vyhlídky?
:55:44
Je tu volno?
:55:51
Kávu, prosím.
:56:00
- Chybìla jsem ti?
- Asi jo. Co jsem mìl dìlat?

:56:11
Podívej se kolem sebe.
To je ta pravá Amerika.

:56:17
Jako obrázek od Rockwella.
Já se s tebou nevrátím.

:56:23
- Dobrá . . . Promluvme si.
- Není o èem.

:56:28
Tohle je vaše rodinná záležitost.
Já bych už šel.

:56:32
Vincenzo, por fa vor.
Posaï se tamhle.

:56:37
- Sáhl jsem na tebe?
- Ne, vùbec nic mi neudìlal.

:56:43
Dìkuju. Kdo ti vèera zaplatil
pokoj v motelu? Já.

:56:49
- Bolí mì z tebe hlava.
- Chci jen, aby bylo jasno.

:56:57
Dobrá.

náhled.
hledat.