Excess Baggage
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:07:02
Tak musíš být buï ve svém autì,
ve svém letadle nebo na lodi.

1:07:06
Jsi chytrá holka. Víš, že zítra
musím být v cizinì.

1:07:12
Nemùže s tím ten ùnos
mít nìco spoleèného?

1:07:17
- Mnì jde o život, a ty bys odjel?
- Co ode mne chceš?

1:07:24
Strýèek Ray okradl mého kamaráda.
Až mu prachy vrátí, pøijdu domù.

1:07:29
- Pak budeš zas moct kšeftovat.
- Dobøe.

1:07:33
Mᚠmé slovo.
Sejdeme se zítra na lodi.

1:07:39
Až se vrátí, budem mít problémy.
1:07:45
Já se postarám o policii.
Ty zaøiï to ostatní.

1:07:50
Dobrá.
1:08:03
- Èím je tvùj otec?
- Byznysman.

1:08:08
- Co dìlá tvá matka?
- Umøela, když mi byly tøi.

1:08:13
- To je mi líto.
- To nic.

1:08:18
- Pamatuješ si ji?
- Ne.

1:08:24
- Mùžu se tì na nìco zeptat?
- Na co?

1:08:31
Pøed èím utíkáš?
1:08:36
Já neutíkám.
1:08:41
- Snažím se získat zpìt tvé peníze.
- Nekecej . . .

1:08:50
Oba víme, že pøed nìèím utíkáš.
Proè jsi vlezla do toho kufru?

1:08:57
- Myslíš tohle?
- Jo, øekni mi o tom nìco.


náhled.
hledat.