:37:01
Parfait.
:37:03
Plus que six jours avant le 18.
Le compte à rebours a commencé.
:37:24
Tu as deux jours
pour faire parler Pollux.
:37:28
Quoi qu'il arrive, Miller viendra
pour te faire sortir. Compris?
:37:35
- Qu'est-ce qu'il y a?
- J'ai le visage qui me démange.
:37:48
Archer sera furieux
quand il apprendra la vérité.
:37:51
Il est dans un sacré pétrin.
:38:44
Désormais, tu appartiens à la prison
d'Erewhon. Tu es citoyen de nulle part.
:38:50
Ici, la Convention de Genève
n'est pas en vigueur.
:38:54
Amnesty lnternational
ignore notre existence.
:38:57
Quand je dis que ton cul m'appartient,
c'est exactement ce que ça veut dire.