1:16:10
Mais c'est Castor Troy!
1:16:19
Salut! Tu te souviens de moi?
Je suis ta chatte préférée.
1:16:25
Je croyais que c'était moi.
1:16:32
Tu as I'air en forme
pour un macchabée.
1:16:47
Qu'est-ce que tu veux faire?
1:16:58
- Tu veux quitter le pays?
- Je ne vais nulle part.
1:17:03
Je vais me faire Sean Archer.
Avec ton aide.
1:17:18
Bienvenue à la maison, mon pote.
1:17:34
Comment on va s'y prendre?
1:17:38
Son point faible, c'est sa famille.
1:17:41
On parle de Sean Archer,
pas d'un boy-scout!
1:17:46
Sa baraque doit être truffée d'alarmes.
1:17:49
Le code est 19-10-86. C'est la date
d'anniversaire de son fils qui est mort.
1:17:55
Ca te fend pas le coeur?