1:25:04
Ce que je voulais dire, c'est que j'irai
nulle part sans I'aide de ton frère.
1:25:14
Si le FBI apprend que tu es ici,
je perds mon fils.
1:25:19
Cas, il faut que tu partes.
1:25:27
J'ai dit et fait des choses
qui t'ont compliqué la vie, je sais.
1:25:31
Qu'est-ce que tu en sais?
Tu es parti sans te retourner!
1:25:34
Je le sais, c'est tout.
1:25:48
Je ne suis plus celui que tu as connu.
1:25:52
Je suis désolé.
1:26:00
- Belles fringues!
- Normal, ce sont les tiennes.
1:26:10
- Tu as aussi un beau gamin.
- Ouais...
1:26:14
... c'est aussi le tien.
1:26:37
- Quel âge il a?
- 5 ans.
1:26:41
Personne ne le sait. J'avais trop peur
pour sa vie comme pour la tienne.
1:26:47
Adam...
1:26:50
Ne joue pas avec ça. c'est très très
dangereux. Viens, mon chéri -
1:26:57
- je te présente ton père.